Twenty years ago this June, the Québec government under Liberal Premier Robert Bourassa adopted legislation stipulating that all outdoor commercial signage should be in French, but lifted the ban on the presence of English and other languages. The media often refers to this as the return of bilingual signs since the 1977 Charter of the French Language (also known as Bill 101) made French the only language allowed in outdoor commercial advertising. While the issue was highly divisive throughout the 1980s and lead to court challenges, the decision in June 1993 by the ruling Liberals was significant enough to make international news. It has since withstood the test of time (in the interests of full disclosure, I was chief of staff to Premier Bourassa from 1989-94).
To better comprehend the significance and magnitude of this language chapter, it is useful to go back in history. The 1960s and 1970s were turbulent times in Québec as the Québec independence movement gained ground and became a legitimate and important component in consideringQuébec’s options for a future in or out of a federal Canada. Closely associated with the debate on Québec independence was the conviction within nationalist circles that the use of the French language (concentrated in Québec and spoken by over 80 percent of Quebeckers) was in danger, and that legislative measures were needed to protect and defend French in various walks of life—education, public administration, language in the workplace, and outdoor commercial signs.
When a Liberal (federalist party) government decided to make French the only official language of Québec in 1974, the hope was that it would calm fears about the future of French. The independentist Parti Québécois, however, came into power in 1976 promising to bring forward comprehensive language legislation. Bill 101, or the Charter of the French language, was enacted in 1977.
With the election of a pro-sovereignty party in Québec last September, the questions about Québec’s future within the Canadian federation have once again surfaced. While there is no referendum about Québec’s future on the horizon—in part because the ruling Parti Québécois made only a vague commitment in last year’s election campaign to conduct such an exercise, and in part because the Parti Québécois forms a minority government in the National Assembly—it is appropriate to look at the workings of Canadian federalism and see how Québec has accommodated itself within the system.
It is useful to remember that all three countries in North America are federations: Canada, the U.S. and Mexico. All three federalist systems operate differently. There is not a “one size fits all” brand of federalism. In the last 50 years, all three federations have had their challenges. Regional tensions, jurisdictional battles and the aspirations of federated states like Québec have contributed to changes in how these federations operate. Of the three North American federations, Canada is the most decentralized—in fact, it is one of the most decentralized countries in the world.
Canada’s federation has a defined distribution of powers, some exclusive to each order of government—either federal or provincial—and some shared between the two. Economics, culture, immigration, and the environment are shared jurisdictions. All powers not enumerated in Canada’s federal constitution are relegated to the central government through what is called the residual clause.
Despite this more decentralized federation, disputes have periodically surfaced within Canada when central government policies affect provincial jurisdictions through federal spending power or the development of new programs. Since Canada’s creation as a federation in 1867, we have undergone periods of centralizing federal policies as well as periods of greater provincial autonomy. In Canada as in other federations, the Supreme Court has often been called to adjudicate these disputes. The federated state of Québec has been at the center of these conflicts more than any other, always arguing to protect existing powers or add new jurisdictions.
OTTAWA-The election landscape has changed in the predominantly-francophone province of Québec. On September 4, les Québécois elected a minority pro-independence party, le Parti québécois (PQ) with Pauline Marois at its helm.
This makes life a lot simpler for Stephen Harper, Canada’s prime minister. A referendum on the separation of Québec from the rest of Canada, a lifelong dream for Marois, is on the backburner at least for now.
Still, the worst thing for Harper would be to be too complacent, observers say.
If he doesn’t want to go down in history as the prime minister “who lost Québec” he has to “calculate his moves,” says political scientist Louis Massicotte from l’Université Laval in Québec City.
Unlike in other Canadian provinces, a Québec election can have repercussions on the functioning and future of the Canadian federation. Since 1970, the separatist Parti Québécois (PQ) has been a significant force in Québec politics. It has formed governments on two occasions: 1976-1985 and 1994-2003.
Last week, on September 4, PQ won a minority government with 54 seats, compared to 50 seats for the outgoing Parti Libéral du Québec (Québec Liberal Party—PLQ). It was a close election with only 31.9 percent of eligible voters casting their ballots for the PQ, the lowest total for a government in Québec history. Nonetheless, Pauline Marois became the first woman elected as premier in the history of the province. A dedicated sovereignist, determined and perseverant, she should not be underestimated as she takes over the reins of power in a minority government.
Departing Premier Jean Charest leaves office after winning three consecutive mandates. Following the election results, Charest decided to end a 28-year career in both federal politics (i.e., Ottawa) and provincial politics (i.e., Québec). His career stands out as possibly the most unique in Canadian history: he left a promising federal career, having served for a short period as deputy prime minister of Canada, to run for provincial politics and became premier in 2003.
It is too early to draw sweeping conclusions about the Charest era. Suffice it to say that he promoted Québec’s role in the Canadian federation and that he departs office with support for Québec separatism at its lowest level, despite the PQ win.
An election call in the province of Québec is making federalists in Ottawa very jumpy. The most powerful pro-independence party in Québec, le Parti Québécois (PQ), is vowing to make a comeback. And that spells trouble for Stephen Harper, Canada’s prime minister. Voters go to the polls on September 4, 2012.
Although short on details, Parti Québécois leader Pauline Marois has vowed to “achieve sovereignty after consulting the population in a referendum that will be held at a time it deems to be appropriate.” No timetable has been set.
That ambiguous statement is meant to shore up her support among pro-independence Quebeckers while at the same time, luring federalist voters fed up with a tired government.
After nine years in power, the reigning Liberal Premier of Québec Jean Charest is seeking a fourth mandate in the midst of a corruption scandal and social unrest that has rocked the province for months. Since the spring, Charest has been battling a student upheaval over university tuition hikes. At the height of the movement, which some observers liken to the May 1968 revolt in France, more than 250,000 people—many harboring the emblematic red square on their clothing—invaded the streets of Montréal.
At times violent, the movement took on a life of its own. Families joined with protesters to attack capitalism, social inequalities, corruption and the Charest government. Protests ballooned following the implementation of Bill 78. The emergency legislation suspended the winter university and college session and forced protesters to give police forces a precise itinerary and eight hours notice for demonstrations involving 50 people or more. Things could get nasty again as classes are set to resume in mid-August.
After making concessions and with no deal in sight, Charest had hinted he would go to the polls to let the people decide between two stark choices: democracy and law and order or “the choice of Madame Marois, referendums and the street.” A strong campaigner, he set the election date for September 4, about 10 days before televised public hearings on corruption are set to resume. The Québec premier is campaigning on his economic record, promising to create 250,000 jobs in the next four to five years, and to balance the books in next year’s budget. He’s banking on his ambitious Plan Nord, a 25-year plan to create thousands of jobs by developing the province’s resource-rich north.
With all these tensions bubbling, it’s impossible to call the election. Just last year, it was unimaginable that Québec voters would toss out the separatist Bloc Québécois on the federal scene and vote en masse for the left-leaning New Democratic Party led by the deceased Jack Layton.
Most observers feel there’s no appetite for Québec independence. This is not to say les Québécois embrace the federal structure with enthusiasm, says Professor Jean-Herman Guay from the Université de Sherbrooke in Québec. Support for the PQ has been declining in the last two elections but for some, especially among francophone voters, the “dream” of an independent Québec state still has some appeal.
A recent online poll by polling firm Léger Marketing for the QMI Agency puts the Parti québécois at 33 percent, the Liberals at 31 percent and newcomer, la Coalition Avenir Québec, at 21 percent. Two smaller pro-sovereignty parties along with the Green Party could eat into Pauline Marois’ support. Voters identified health and lower taxes as their top priorities. Separation only garnered 9 percent.
One candidate running for the PQ actually acknowledged it would be political suicide to push through a referendum on secession. Support for the PQ has been declining in the last two elections. Pauline Marois initially wore the red square in support of the protesters but has since adopted a more prudent approach. One of the former student leaders, Léo Burea-Blouin, is running as a PQ candidate.
Harper’s best bet is to cross his fingers that Charest will win a majority or minority government and thus avoid a political showdown with the Parti Québécois. Unpopular in Québec, he won’t interfere in the election campaign.
Quebeckers seem to be allergic to Harper’s brand of politics and Conservative ideology. After making a number of concessions, such as recognizing les Québécois as nation within a united Canada in his first mandate, resolving a long-standing fiscal imbalance problem between Ottawa and Québec and concluding a sales tax issue, he has made no inroads in Québec. Harper is stuck at five seats out of a possibility of 75 seats.
“None of those measures have been productive,” remarks Guay. “It did not increase his number of seats or his percentage of votes. Mr. Harper has difficulty seducing the Québec electorate.”
While trying to keep a low-profile in the campaign, Harper has his ear to the ground. It was reported by the Canadian Press that he held a secret meeting in June in Montréal with former Progressive Conservative Prime Minister Brian Mulroney to discuss the possibility of a Parti Québécois win and to seek his advice on how to build bridges with the predominantly francophone province of Québec.
As is always the case in Québec politics, the campaign promises to be anything but dull.
The campaign is shaping up to be a three-way race between the Liberal Party of Québec, the Parti Québécois and la Coalition Avenir Québec headed by former PQ minister François Legault. Legault is running on an economic platform, focusing on integrity in government and promising to put the issue of independence on hold for 10 years.
He kicked off his campaign by saying that corruption was the Québec Liberal Party’s “trademark.” Legault has recruited anti-corruption crusader Jacques Duchesneau, the former Montréal police chief and former head of the Québec Anti-collusion Unit. Duchesneau has testified that political parties in Québec are being largely funded by “dirty money” offered by companies who expect and get government contracts and political favors in return.
Under pressure, Charest reluctantly set up a commission of inquiry last November to look into allegations of a widespread corruption and collusion scheme related to the awarding of public contracts to construction firms. He has defended his record to clean up corruption in government.
Although not immediately on the radar, the possibility of a third Québec referendum on secession would create “a lot more fear” this time, says pollster Nik Nanos from Nanos Research in view of the risky economic climate. Les Québécois voted against separation in 1980 and 1995. But the razor thin NO results in 1995 rattled then-Liberal Prime Minister Jean Chrétien who thought he had lost the country.
In the last 10 days of the 1995 referendum campaign, Chrétien increased his presence in Québec and turned to a much more nationalistic and popular figure to sell Canada to les Québécois, Jean Charest.
Huguette Young is an AQ Online contributing blogger based in Ottawa, Canada.
Once again, Canada may be on the verge of breaking new ground in a case involving the decriminalization of assisted suicide. Back in 2003 the Supreme Court ruled 5-4 preventing an Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) patient, Sue Rodriguez, from having recourse to assisted suicide. This time, a British Columbia (BC) court ruled that Gloria Taylor, an ALS patient who wants to choose her moment of death, had the right to decide when. However, the ruling does not change the law for all future patients—just for Mrs. Taylor.
According to the BC court ruling, the Canadian federal government has a year to change the existing law to allow assisted suicide. Or, the case can once again make it to the Supreme Court. The Canadian court system, similar to U.S. courts, has been known to provide rulings with far-reaching social, cultural and political ramifications. Access to a therapeutic abortion, gay marriage and decriminalization of marijuana for simple possession and medical use are examples of the judicial audacity of our Canadian courts in recent years.
Canada’s Supreme Court judges are chosen by the prime minister, then scrutinized—but not confirmed—by the legislature as in the U.S. Canadians have benefitted from enlightened judgments that make Canada a leader in advancing the rights of individuals and breaking new ground. The adoption of the Canadian Charter of Rights in 1982 has only added to the Court’s scope and range in decision-making.
This case has already stirred the waters. Some experts like Margaret Somerville, director of the Centre for Medicine, Ethics and Law at McGill University, argue that the BC court ruling represents a slippery slope. It seems to place individual autonomy above all other values, says Somerville.
Others counter that legislation in the Netherlands, Belgium and in U.S. states such as Oregon, show that conditions must be met to avoid abuse and respect the rights of the disabled and therefore, allow assisted suicide. The case of Taylor is interesting because she is not in a terminal phase and does not want to die. She merely wants the right to choose and decriminalization would facilitate her wish.
We started to begin seeing the potential of the Internet in democratic elections with the candidacy of Howard Dean for the Democratic presidential nominations in 2004. In the 2008 election, candidate Barack Obama brought it to a new level as he clearly mobilized a new generation voters on his way to the presidency.
During the so-called Arab spring, much was made about social media such as Twitter and Facebook, and how it was used as an effective means to change the existing order in countries such as Egypt, Tunisia and Libya. Historians will certainly mull over the impact of social media on the events in those countries, but the contemporary view is that social media played a determining role.
Closer to home, opinion polling firms have transformed gradually from conventional means to the use of the Internet to assess voter preferences on issues and candidates. In recent months in the corporate world, we have observed how Bank of America had to pull back on a debit card increase following a massive Internet campaign opposing it. Similar events are surfacing in other sectors. Social media is surely changing how our institutions function, how our corporations work, and ultimately, how our democracy will be directed.
Peru Declares State of Emergency amid Mining Protests
The Peruvian government declared a state of emergency yesterday in the southeastern province of Espinar after a week of protests left at least two dead and 70 injured. Espinar residents are protesting a $1.5 billion expansion of the Tintaya copper mine, claiming that the mine’s Swiss owner Xstrata—the largest single mining investor in Peru—does not contribute enough to the local economy. Similar demonstrations took place last year in the province of Cajamarca, where residents protested the expansion of a gold mine.
Brazil Plans Five New Hydroelectric Dams
On May 25, Valor Econômico reported that the Brazilian government is forging ahead with plans to construct five hydroelectric dams in the Tapajos River basin, a tributary of the Amazon. The publication said that environmental studies are underway and bidding for operators will begin next year. Belo Monte—one of the country’s largest hydroelectric construction projects also located in the Amazon basin—encountered numerous obstacles to construction, including lawsuits and worker strikes.
Dilma Announces Changes to Polemical Forest Code
On May 25, Brazilian President Dilma Rousseff issued a number of alterations to the new version of the Forest Code, a legal framework for forest preservation in Brazil. She made 12 line-item vetoes and 32 modifications, most notably nixing amnesty for large-scale illegal deforesters who cleared land before 2008. The law now returns to Congress, where it won’t likely be discussed until after Brazil hosts the UN Rio+20 environmental conference in June.
Read more about the Forest Code in an AS/COA News Analysis on environmental issues in Brazil.
Brazil, Venezuela Rank High in Software Piracy
Four Latin American countries—Argentina, Brazil, Mexico, and Venezuela—make the top 20 in the Business Software Alliance’s annual report on software piracy. Brazil comes out on top (and fifth overall) in terms of value of pirated software at $2.8 billion. But Venezuela leads the pack with the highest rate of pirated software—88 percent.
Venezuela Targets Civilian Aircraft in Drug Fight
The Venezuelan Congress passed legislation May 23 permitting the country’s air force to shoot down aircraft suspected of carrying illegal drugs. Though the government believes the law will help Venezuela in its fight against international organized crime groups, InsightCrime believes “a policy advocating the use of force against civilian aircraft carries risk.”
Poll Shows Narrower Lead for Chávez
A recent survey by Venezuelan polling firm Varianzas puts opposition candidate Henrique Capriles Radonski within five points of his competitor, President Hugo Chávez. The current president leads with 50.7 percent of likely votes while Capriles has 45.5 percent, the poll found. However, 53.3 percent of respondents said they believed Chávez would win in October, compared with 42.4 percent for Capriles.
From colonial times to the unfolding of democracy, the role of religion remained an important ingredient in how the U.S. and Canada chose to be governed and how the citizenry wanted its faith reflected in society. It is interesting to see how this has evolved in modern times.
In my home country of Canada, the original constitution—the British North America Act of 1867—had provisions related to religion and education. It was not until the late 1990s that a constitutional amendment eliminated the organization of Québec’s schools from kindergarten to high school along religious school boards. Yet, while religion played a part throughout Canadian history and politics in different ways and periods, no one expects religion to play much of a role in today’s electoral politics. Can the same be said about U.S. politics?
Here, in the U.S., there was an explicit amendment in the early stages of nationhood for the separation of church and state. Still, much to the bewilderment of observers north of the border, religion and a candidate’s religious beliefs are very much a part of the political discourse. It is conventional wisdom and standard practice to expect a presidential candidate to be questioned about his faith in the course of a campaign. In 2008, Barack Obama and John McCain actually had a debate just on faith and values. Lest no one forget that John F. Kennedy’s Catholicism was an issue back in 1960.
When listening to often negative newscasts in Canada and the U.S., one would think that everything revolves around politics—whether the GOP primary in the U.S., the consistent debate on economic policy, or parliamentary tactics by the Harper government to end debate on controversial legislation. It’s as if all issues or solutions must have a political element.
But Canada and the U.S. have much more to talk about than dysfunctional political conflicts. Both countries have promising futures despite sluggish economic growth projections. Just recently, respected CNN host Fareed Zakaria of the GPS program, presented an interesting take by asserting convincingly that “America is not Greece, Italy, or Japan.” He explains why Greece and Italy are not competitive enough in world markets, and argues how the U.S. remains innovative—by far the strongest economy—in selling its products around the world.
In his editorial, Zakaria then referred to a recent address by former U.S. Treasury Secretary Larry Summers who illustrated that the U.S.’ economic downturn was not as severe as Japan’s so-called lost decades (1990-2010). While U.S. housing values went down by 33 percent, those in Japan in the 1990s went down by 75 percent. Japan’s stock market value went down by 75 percent, while the U.S. stock market has regained much of the lost value of 2007-08. Zakaria concludes that the economic and demographic potential remains the greatest among the world’s rich nations—and if the politicians discover the will to take on the fiscal problems, the future remains bright.
In Canada, jobs lost in the last recession have been recovered. Canada has the best fiscal outlook of any G-8 countries. The country is resource-rich and has the most stable financial system among G-20 countries.